Disonancia Sensual
Marisa Raygoza
58 X 49 centimeters
2020
ARTIST STATEMENT
This work was made during the pandemic. It’s a self-portrait, made by juxtaposing different tones and patterns of lace, which gives the piece a pasty and vibrant texture, similar to oil pastels. It touches on feelings of isolation, vulnerability, and social media saturation. It also suggests strength in the act of owning up to the frailty of your body and of your self-image.
Este trabajo fue realizado durante la pandemia. Es un autorretrato, realizado mediante la yuxtaposición de diferentes tonos y patrones de encaje, lo que le da a la pieza una textura pastosa y vibrante, similar a los pasteles al óleo. Toca sentimientos de aislamiento, vulnerabilidad y saturación de las redes sociales. También sugiere fortaleza en el acto de reconocer la fragilidad de tu cuerpo y de tu propia imagen.
MATERIALS AND TECHNIQUES
Fabric, lace, velcro. / Tela, encaje, velcro.
Textile painting. / Pintura textil.